Актуализирано на 25 август, 12:00 ч.
Земетресение с магнитуд 6,1 разтърси долината Напа и окръг Сонома будно рано в неделя сутринта, 24 август, като рани най-малко 200 души и нанесе значителни щети на центъра на Напа и близките винарни.
съд на майстори сомелиери ниво 2
Земетресението е станало в 3:20 ч. Сутринта по тихоокеанско време на около шест мили югозападно от град Напа, според Геоложката служба на САЩ (USGS). Това беше най-силното земетресение, засегнало района на залива на Сан Франциско след земетресението в Лома Приета през 1989 г., което регистрира 6,9.
Оценката на щетите в неделя сутринта беше трудна, тъй като части от окръзите Напа и Сонома бяха без мощност. Потенциалните течове на газ и прекъсвания на водопровода усилиха проблема. Участъци от центъра на Напа бяха откачени и затворени за движение. Шест мобилни къщи в Напа бяха унищожени от пожар след изтичане на газ. Без вода в хидрантите пожарникарите импровизират, за да овладеят и потушат пожара.
Губернаторът Джери Браун обяви извънредно положение за Калифорния и заяви, че държавните ресурси ще бъдат изпратени до онези райони, които са най-силно засегнати от бедствието, включително окръзите Напа, Солано и Сонома. На пресконференция конгресменът Майк Томпсън, който представлява района, каза: „Докладите все още идват и е лошо по какъвто и да е начин да го изчислите, но може да е много по-лошо.“
Няколко исторически сгради в центъра на Напа бяха сериозно повредени, включително пощата и окръжния съд, както и сградата Александрия, построена през 1910 г. и дом на много бизнеси като винарския бар Carpe Diem. Каменната фасада на сградата Pfeiffer, построена през 1875 г. и дом на дегустационната зала на Vintner’s Collective, беше силно повредена.
Снимки на счупени бутилки вино и бъчви за вино, издигнати от техните стелажи, бързо се разпространиха в социалните мрежи. „Аз съм във винарната от 4:30 сутринта“, каза Дейвид Дънкан, президент на Silver Oak Cellars в Оуквил. „Първо почистих къщата си.“
Сребърен дъб загуби стотици бутилки от рядка колекция от едно лозе Каберне Совиньон, а три дъбови бъчви вино бяха повредени. „За щастие бъчвите не се спукаха, така че успяхме да спасим по-голямата част от виното“, каза Дънкан. „Колекцията от бутилки е буквално безценна. Сам го изчистих с лопата. '
В лозята и винарната Sebastiani на Sonoma земетресението е повредило 14 резервоара червени и бели вина. Всеки резервоар във винарната разполага с 30 000 до 70 000 галона. Малко вино се пръска през течовете. Винопроизводителят Марк Лайънс каза Винен зрител това бяха по-стари резервоари, използвани за клиенти, които съхраняват вино там. 'Ние активно изпомпваме вината от тези резервоари', каза той. „По-новите ни танкове не изтекоха. Не е загубено вино от Себастиани.
В лозята Робърт Биале, южно от Яунтвил, десет варела Зинфандел и Санджовезе бяха изгубени, когато се срутиха редица стелажи. „Слава Богу, че нямаше хора в избата, които работеха - 3: 20 сутринта е подходящо време за земетресение в провинция“, каза партньорът на винарната Дейв Прамук.
Два резервоара от 10 000 галона в Hess Collection са били повредени, според Джеймс Коудил, директор за публичност и гостоприемство. Единият изтече вино, докато другият се смачка и спука. Почти 15 000 случая с Каберне Совиньон 2013 се изсипват на пода и заливат двор на градината. Том Монтгомъри, винопроизводител в B.R. Кон в Глен Елен каза пред Асошиейтед прес, че винарната му е загубила „цели 50 процента“ от виното си.
Тъй като реколтата започна едва наскоро, стареещите вина от минали реколти изглеждаха най-застрашени. Карол Мередит от Lagier Meredith щракна и публикува снимка на десетки повредени бъчви, затрупани по пода в местното съоръжение за съхранение на варели, Napa Barrel Care. Повечето от стотиците паднали бъчви изглеждаха непокътнати. Историческата сграда на семейство Trefethen лозя също е била повредена, според местните доклади.
каква температура за охлаждане на виното
Ресторантите в Напа са пострадали предимно от счупени прозорци и стъклария, а някои винарски инвентар също са повредени. Персоналът прекарваше голяма част от неделя и понеделник за почистване. Винен зрител ще продължи да предоставя доклади, тъй като щетата се оценява.
С репортажи от MaryAnn Worobiec и Augustus Weed.
 Варели се сринаха от стелажите си при лозя на Робърт Бийл. |
 Няколко бъчви се счупиха, разляха част от ценното им съдържание. |